gostava de ver este manual,obrigado